金壸
发布时间:2022-03-02 16:47:49 点击次数:58 文章作者:
——壸(kǔn)。①即铜壸,古时的计时器。《文选》南朝宋鲍明远(照)《玩月城西解中》诗:“肴干酒未缺,金壸启夕沦。”唐李白《李太白诗三·乌棲曲》:“银箭金壸漏水多,起看江月坠江波。”②酒器。《全唐诗二四四》韩翃(hong)《田仓曹东亭夏夜饮得春字》:“玉佩迎初夜,金壸醉老春。”③金质容器。清·江左樵子《樵史通俗演义》:““魏忠贤邀请到他私宅,备了酒席,足足费了五百两银子。盛东西的器皿或金或银,金壸上用猫儿眼镶嵌,其它肴馔果品,真是山珍海错,无所不备。”《晏子春秋·内篇·杂上〈金壸丹书〉》:“景公游于纪,得金壸,乃发视之,中有丹书。曰:‘食鱼无反,勿乘驽马。’公曰:‘善哉;如若言!食鱼无反,则恶其鱢也;勿乘驽马,恶其取道不远也。’晏子对曰:‘不然。食鱼无反,毋尽民力乎!勿乘驽马,则无置不肖于侧乎!’公曰:‘纪有书,何以亡也?’对曰:‘有以亡也。婴闻之,君子有道,悬于闾;纪有此言,注之壸,不亡,何待乎?’”翻译为白话:“齐景公巡视到了‘纪’这个地方,得到了一个金壸,里头有一个朱红色的文书。上面写着:‘吃鱼时不要将鱼反过来,不要骑乘能力不强的马。’景公看后,感叹地说:‘对呀!和上面所说的一样!吃鱼时不要将鱼反过来,是讨厌鱼的腥味;不要骑乘能力不强的马,是嫌牠无法跑得远。’晏子却说:‘不是这样解释的。吃鱼不要反过来,就没办法将鱼肉全部吃光,意指不要耗尽民力;不要骑乘能力不强的马,也就是骑乘的通通都是名驹良马,正点明了,不要让不肖的臣子立于国君的身旁啊!’齐景公想了想,又说:纪国写下了这样的警世句子,为什么还亡国了呢?晏子回答说:‘当然会亡国了,我听说,君子拥有着治国的良策,就应该高高地挂在城门之上;而今,纪国虽有这样的良策,却藏在金壸之中,还能不亡国吗?’”即使有很高明的治国方法,可是却将它收藏起来,不实行、不公诸于世,那么良策也成了粪土了。任何事物,都要经过现实的考验,才能证明它的价值。纪虽有丹书的忠言,最后还是亡国了,这不是很可悲吗?