——吴承恩《西游记》第三十二回“平顶山功曹传信莲花洞木母逢灾”中猪八戒对自己随身武器——钉钯的夸赞。平顶山莲花洞里有两个魔头，一个唤作金角大王，一个唤作银角大王。他们闻得人言：唐僧乃金蝉长老临凡，十世修行的好人，一点元阳未泄，有人吃他肉，可延寿长生。于是，画影图形，要捉和尚；抄名访姓，要吃唐僧。八戒运拙，被孙悟空捉弄着巡山，正行处，正好撞见拿着影神图欲捉唐僧师徒的三十名群魔。其中一怪认出八戒，掣出宝刀，上前就砍。这呆子举钉钯按住道：“我的儿，休无礼！看钯！”那怪笑道：“这和尚是半路出家的。”八戒道：“好儿子！有些灵性！你怎么就晓得老爷是半路出家的？”那怪道：“你会使这钯，一定是在人家园圃中筑地，把他这钯偷将来也。”八戒道：“我的儿，你那里认得老爷这钯。我不比那筑地之钯。这是：巨齿铸来如龙爪，渗金妆就似虎形。若逢对敌寒风洒，但遇相持火焰生。能替唐僧消障碍，西天路上捉妖精。轮动烟霞遮日月，使起昏云暗斗星。筑倒泰山老虎怕，掀翻大海老龙惊。饶你这妖有手段，一钯九个血窟窿！”那怪闻言，那里肯让，使七星剑，丢开解数，与八戒一往一来，在山中赌斗，有二十回合，不分胜负。……